{"id":1252,"date":"2021-11-07T21:49:44","date_gmt":"2021-11-07T20:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/guideitalianeinbelgio.wordpress.com\/?p=1252"},"modified":"2021-11-07T21:49:44","modified_gmt":"2021-11-07T20:49:44","slug":"la-tradizione-delle-couques-di-dinant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/2021\/11\/07\/la-tradizione-delle-couques-di-dinant\/","title":{"rendered":"La tradizione delle couques di Dinant"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Visitando la Vallonia non si pu\u00f2 fare a meno di andare alla ricerca delle numerose specialit\u00e0 gastronomiche locali. Oggi ve ne vogliamo presentare una in particolare, tipica di una cittadina sulle rive della Mosa: la famosa Couque di Dinant. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/guideitalianeinbelgio.files.wordpress.com\/2021\/11\/252755723_293122866006912_8355184135027163324_n.jpg?w=960\" alt=\"\" class=\"wp-image-1255\" width=\"378\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252755723_293122866006912_8355184135027163324_n.jpg 960w, https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252755723_293122866006912_8355184135027163324_n-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252755723_293122866006912_8355184135027163324_n-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Questi biscotti, simili ai mostaccioli calabresi, sono preparati a base di soli due ingredienti, farina e miele (in proporzione di circa met\u00e0 e met\u00e0), che gli conferiscono una tipica consistenza molto compatta. I biscotti vengono cotti per 15 minuti in un forno preriscaldato a circa 300 \u00b0C, consentendo cos\u00ec al miele di caramellare. Quando si raffredda, il biscotto diventa molto duro e pu\u00f2 essere conservato per lunghi periodi. Grazie a questa propriet\u00e0, i biscotti possono essere esposti come decorazioni o usati come ornamenti per gli alberi di Natale.Les couques assumono le forme pi\u00f9 diverse, tanto varie quanto lo consente la fantasia dei pasticceri dinantesi : frutta, fiori, animali, paesaggi, oggetti, etc. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/guideitalianeinbelgio.files.wordpress.com\/2021\/11\/252682805_293122822673583_5067800495332413952_n.jpg?w=539\" alt=\"\" class=\"wp-image-1257\" width=\"255\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252682805_293122822673583_5067800495332413952_n.jpg 539w, https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252682805_293122822673583_5067800495332413952_n-168x300.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Per ottenere queste forme si usano ancora oggi degli stampi di legno di pero, a volte anche molto antichi e gelosamente custoditi negli atelier specializzati. Per quanto riguarda l\u2019origine di questi particolari biscotti, essa resta a tutt\u2019oggi un mistero. Secondo la leggenda le couques sarebbero state inventate nel XV secolo durante l\u2019assedio della citt\u00e0 da parte delle truppe di Carlo il Temerario: non avendo a disposizione altri ingredienti al di fuori di miele e farina, gli abitanti ebbero l\u2019idea di sperimentare un impasto con quello che avevano nelle riserve. Poich\u00e9 l\u2019impasto cos\u00ec ottenuto risult\u00f2 particolarmente sodo, decisero di imprimerlo nei negativi delle &#8220;dinanderie&#8221; (utensili di ottone dal nome della citt\u00e0 di Dinant che era appunto specializzata in questa produzione), creando cos\u00ec le prime famose forme decorate. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/guideitalianeinbelgio.files.wordpress.com\/2021\/11\/252705620_293122746006924_8917301313420186759_n.jpg?w=638\" alt=\"\" class=\"wp-image-1254\" width=\"223\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252705620_293122746006924_8917301313420186759_n.jpg 638w, https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/252705620_293122746006924_8917301313420186759_n-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Occorre per\u00f2 ammettere che questa ipotesi rimane infondata se si pensa che l\u2019assedio dur\u00f2 solo qualche giorno e che quindi difficilmente gli abitanti arrivarono al punto di finire le scorte e soffrire la fame&#8230;Altre fonti in effetti fanno risalire la nascita delle couques al XVIII secolo, ma sempre in circostanze poco chiare, forse legate alla presenza di un\u2019abbazia nella regione: questi centri religiosi erano spesso luoghi di diffusione di innovazioni e sapere, anche gastronomico.Qualunque sia l\u2019origine delle couques, vi invitiamo comunque a scoprirle durante il vostro prossimo viaggio in Belgio, ma attenzione: non provate a morderle direttamente o rischierete di rimetterci un dente o due! Le couques di Dinant si degustano esclusivamente a pezzetti che si fanno sciogliere in bocca o inzuppati in un buon caff\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visitando la Vallonia non si pu\u00f2 fare a meno di andare alla ricerca delle numerose specialit\u00e0 gastronomiche locali. Oggi ve ne vogliamo presentare una in particolare, tipica di una cittadina sulle rive della Mosa: la famosa Couque di Dinant. Questi biscotti, simili ai mostaccioli calabresi, sono preparati a base di soli due ingredienti, farina e miele (in proporzione di circa &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[15,17,32,35,37,59,66,68],"class_list":["post-1252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articoli","tag-belgio","tag-biscotti","tag-gastronomia","tag-guidaturistica","tag-guideitalineinbelgio","tag-tradizioni","tag-vallonia","tag-viaggio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideitalianeinbelgio.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}